Французские глаголы

Глагол – это самостоятельная часть речи, которая обозначает действие или состояние лица или предмета. Глагол отвечает на вопросы: что делает лицо (предмет)? что делается с лицом (предметом)?

Глагол организует предложение и выполняет в нем функцию сказуемого. Глагол имеет такие категории, как лицо, число, время, наклонение, залог и вид.

Различают:

1. Самостоятельные и служебные глаголы. К служебным относятся в первую очередь вспомогательные глаголы avoir и être.

Эти глаголы могут употребляться как полнозначные, в этом случае avoir = posséder (обладать), а être = exister, se trouver (существовать, находиться). В качестве вспомогательных глаголов они утрачивают свое лексическое значение и служат для образования сложных времен.

Как служебный, глагол être выступает также в качестве глагола-связки в составе именного сказуемого: Il est musicien.

2. Переходные и непереходные глаголы.

К переходным относятся глаголы, которые допускают при себе объектное дополнение. Переходные глаголы делятся на:

— прямо-переходные, присоединяющие к себе объектное дополнение без предлога (прямое дополнение):

J’aime les fleurs.

— косвенно-переходные, присоединяющие к себе объектное дополнение с предлогом (косвенное дополнение):

Pierre pense à ses amis.

Часть переходных глаголов может иметь при себе одновременно два дополнения – прямое и косвенное:

Il écrit une lettre à ses parents.

Глаголы, которые не допускают при себе объектного дополнения, называются непереходными:

Pierre dort. Le soleil brille.

Отрицательная форма глагола во французском языке образуется с помощью отрицательных частиц ne и pas. Причем глагол ставится между ними:

je travaille — Je ne travaille pas. Я работаю. – Я не работаю.

вернуться к выбору в разделе «Грамматика»