Курс разговорного английского «Прорыв: от понимания к свободному общению»

Урок 2. Телефонный разговор. - Telephone Conversation .

Тест на понимание

    • Аллан подтвердил перевод. Уже послезавтра будут готовы документы.
    • Аллан подтвердил назначение. Уже послезавтра будут готовы документы.
    • Аллан подтвердил увольнение. Уже послезавтра будут готовы документы.
    • Это пятница. У нас будет 2 дня приехать и передохнуть.
    • Это пятница. У нас будет 2 дня освоиться и передохнуть.
    • Это пятница. У нас будет много дней освоиться и передохнуть.
    • Мы проведем ночь в отеле, а на следующий день можно заселяться в новую квартиру.
    • Мы переночуем в отеле, а утром можно заселяться в новую квартиру.
    • Мы проведем неделю в отеле, а потом можно заселяться в новую квартиру.
    • Оттуда будет трудно добраться в гостиницу на такси или автобусе. Я сейчас это выясню.
    • Оттуда мы без труда доберемся в гостиницу на такси или автобусе. Я сейчас это выясню.
    • Оттуда мы без труда доберемся в гостиницу на такси или автобусе. Я сейчас найду ее.Неправильный от
    • Ладно. Я тогда начну собирать вещи и подумаю, чем бы вкусненьким задобрить родственников…
    • Ладно. Я тогда позже соберу вещи, а сейчас подумаю, чем бы вкусненьким задобрить родственников…
    • Ладно. Я тогда начну собирать вещи, а ты подумай, чем бы вкусненьким задобрить родственников…
    • Хорошо, что меня оставляют на должности - не нужно соблюдать формальности.
    • Хорошо, что меня не заставляют ждать - не нужно устанавливать формальности.
    • Хорошо, что меня отпускают задним числом - не нужно соблюдать формальности.
    • Только дождись ужина. У меня сегодня много времени. Закажу китайскую еду, будешь знать!
    • Только не рассчитывай на ужин. Мне сегодня некогда. Закажи китайскую еду, это тебя научит!
    • Только не рассчитывай на ужин. Мне сегодня некогда. Закажу китайскую еду, будешь знать!
    • О смилуйся, прекрасная леди. Не дай своему рыцарю погибнуть бесславной смертью.
    • О, прекрасная леди, буду благодарен тебе. Не дай своему рыцарю погибнуть бесславной смертью.
    • О смилуйся, прекрасная леди. Не дай этой ночью погибнуть голодной смертью.
    • Может, я оседлаю дракона и дома приготовлю нам итальянскую пиццу?
    • Может, я приручу дракона и по дороге домой куплю итальянскую пиццу?
    • Может, я оседлаю дракона и по дороге домой добуду нам итальянскую пиццу?
    • А теперь я собираюсь окунуться в бассейн с тонной бумаг. Ох, тяжела ночная жизнь.
    • А теперь отправлюсь на славную битву с тонной бумаг. Ох, тяжела жизнь рыцаря.
    • А теперь мне придется утонуть в тонне бумаг. Ох, тяжела жизнь рыцаря.