Анекдот на французском языке с переводом "Quand on est mort on redevient poussière?"
Когда умираешь, превращаешься в пыль?
Представляем короткий анекдот на французском языке про мальчика, маму, пыль и неожиданную находку под шкафом с переводом на русский.
Оригинал
Французский текст анекдота с сохранением диалога и структуры.
Перевод
Русский перевод анекдота под названием Когда умираешь, превращаешься в пыль?.
Анекдот на французском
— Maman, Maman, c’est vrai que quand on est mort on redevient poussière?
— Oui mon chéri ! Le petit garçon repart dans la chambre et revient quelques minutes plus tard…
— Maman…
— Qu’y a-t-il ?
— Je crois qu’il y a un cadavre sous l’armoire !
Когда умираешь, превращаешься в пыль?
— Мама, мама, правда, что когда умираешь, превращаешься в пыль?
— Да, мой дорогой!
Мальчик уходит к себе в комнату и возвращается через некоторое время:
— Мам…
— Что такое?
— Мне кажется, у меня за шкафом труп!
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями:
