Текст на немецком с переводом и аудио «Lotto» / «Лото»

 

In Deutschland gibt es ein Lotteriemonopol. Das bedeutet, dass in Deutschland nur der Staat, oder besser gesagt die einzelnen Bundesländer, Lotto als Glücksspiel anbieten darf. Private Anbieter gibt es zwar auch, aber auch die müssen wiederum beim Staat spielen. Der Grund dafür ist, dass man den Bürger vor der Spielsucht schützen möchte. Außerdem fließt vieles von dem Geld, das die Bürger verspielen, gemeinnützigen Zwecken zu. Das bedeutet, es wird vom Staat für gute soziale Zwecke ausgegeben. Die Hälfte des Geldes geht direkt an die Gewinner, der Rest wird beispielsweise für Sport, Kunst, Umwelt oder Jugendprojekte ausgegeben. Lotto spielt man in Deutschland seit fast 400 Jahren.

 

In Schweden spielt man „7 aus 35“. Hier bei uns wird „6 aus 49“ gespielt. Man kauft beispielsweise an einem Kiosk einen Lottoschein. Dieser ist so groß wie eine Postkarte. Darauf sind einzelne Quadrate. Jedes dieser Quadrate hat 7 Reihen und 7 Spalten, also insgesamt 49 Felder. Man macht jetzt Kreuze bei sechs Zahlen und hofft, dass diese Zahlen gewinnen. Mathematisch kann man ausrechnen, dass bei „6 aus 49“ fast 14 Millionen Möglichkeiten bestehen, seine Kreuzchen zu setzen. In Schweden sind es nur 6 Millionen.

 

Dazu gibt es noch die Superzahl. Das ist die letzte Zahl der Nummer des Lottoscheins. Man kann sie also nicht aussuchen oder beeinflussen. Man hat die Superzahl eingeführt, damit es noch schwieriger wird, zu gewinnen.

 

Am Mittwoch und am Samstag gibt es abends im Fernsehen die Ziehung der Lottozahlen. In einem großen Glasball werden die 49 Ziffern auf kleinen Kugeln durcheinandergewirbelt. Dann fällt eine Kugel aus dem Ball und wird vorgelesen. Nach den 6 Zahlen gibt es noch eine siebte, die so genannte Zusatzzahl. Wer also nur drei richtige Zahlen hat, gewinnt nicht viel. Wer aber drei richtige Zahlen und die Zusatzzahl richtig hat, gewinnt ein bißchen mehr.

 

Ich gewinne nie im Lotto. Wenn ich spiele, spiele ich online. Aber ich habe gerade nachgesehen: 98,1 Prozent beträgt die Wahrscheinlichkeit, dass ich eine Niete ziehe. Das bedeutet, dass nur 1,9 Prozent etwas gewinnen.

 

Den größten Jackpot in der deutschen Lottogeschichte gab es übrigens vor einem Monat, und zwar letzten Dezember. Da waren 45,3 Millionen Euro im Jackpot. Drei Spieler haben ihn sich geteilt, sie hatten alle die gleichen Gewinnzahlen und die passende Superzahl 3.

 

Noch ein Jahr früher, und zwar 2006, hat ein Spieler mit über 37 Millionen Euro den höchsten Einzelgewinn geschafft. 37 Millionen für einen einzigen Menschen! Noch dazu ist er Krankenpfleger, also wirklich jemand, der Geld brauchen könnte und schon viel Gutes getan hat für die Gesellschaft. Wer nur sechs Richtige hat, ohne Superzahl, hat bislang höchstens 4 Millionen Euro gewonnen. Gemein, oder? Wenn zu viele Tipper die gleichen Zahlen haben und gewinnen, dann kann es noch gemeiner werden: So war 1984 ein Sechser im Lotto nur knapp 8000 Euro wert.

 

Aber ich weiß, das ist alles nichts im Vergleich zu den USA – denn da gab es letztes Jahr einen Jackpot von 390 Millionen Dollar.

 

©slowgerman

 

Лото

 

В Германии существует лотерейная монополия. Это означает, что в Германии только государство или, точнее, отдельные государства, могут предложить лотерею в качестве азартной игры. Есть и частные провайдеры, но они тоже должны играть за государство. Причина этого в желании защитить гражданина от игровой зависимости. Кроме того, большая часть денег, которые теряют граждане, используется на благотворительные цели. Это означает, что деньги расходуется государством на социальные нужды. Половина денег идет непосредственно победителям, остальная часть тратится, например, на спорт, искусство, окружающую среду или молодежные проекты. В Германии лото существует почти 400 лет.

 

В Швеции играют в «7 из 35». Здесь в Германии играют в «6 из 49». Например, в киоске можно купить лотерейный билет. Он по размеру как открытка. На нем одиночные квадраты. Каждый из этих квадратов имеет 7 строк и 7 столбцов, всего 49 блоков. Крестиком отмечают 6 чисел и надеются, что эти числа выиграют. Математически можно посчитать, что в «6 из 49» существует почти 14 миллионов возможностей расположить крестики. В Швеции их всего 6 миллионов.

 

Есть еще супер число. Это последнее число номера лотерейного билета. Таким образом, вы не можете выбирать или влиять на него. Супер число был введено для того, чтобы выиграть было еще сложнее.

 

В среду и субботу вечером по телевидению разыгрываются номера лотереи. В большом стеклянном шаре перемешиваются 49 цифр, изображенных на маленьких шариках. Затем мяч выпадает из шара и номер читается вслух. После 6 чисел остается седьмое, так называемое дополнительное число. Так что, если у вас есть только три правильных числа, вы не выиграете много. Но у кого три правильных номера и правильный дополнительный номер, выигрывает немного больше.

 

Я никогда не выигрываю в лотерею. Когда я играю, я играю онлайн. Но я только что проверил: 98,1 процента — это вероятность, что я вытяну пустой билет. Это означает, что только 1,9 процента выигрывают.

 

Кстати, самый большой джекпот в истории лото Германии был разыгран месяц назад в декабре прошлого года. Джекпот составлял 45,3 миллиона евро. Три игрока разделили его, у них были одинаковые выигрышные номера и соответствующее супер число 3.

 

Годом ранее, в 2006 году, игрок одержал самую большую победу, выиграв более чем 37 миллионами евро. 37 миллионов одному человеку! К тому же он медбрат поэтому действительно тот, кому нужны деньги и уже много сделал для общества. Из тех, у кого только шесть правильных чисел, супер номера нет, максимальный выигрыш пока составил не более 4 миллионов евро. Мало, верно? Если у слишком многих победителей одинаковые числа, то это сумма выигрыша может быть еще меньше: в 1984 году шесть выигрышных чисел в лотерее приносили чуть менее 8000 евро.

 

Но я знаю, что это ничто по сравнению с США — потому что в прошлом году джекпот составил 390 миллионов долларов.

 

продолжить с текстами уровня выше среднего

 

перейти к текстам продвинутого уровня

 

перейти к текстам среднего уровня

 

перейти к текстам начального уровня