Курс разговорного английского «Прорыв: от понимания к свободному общению»

Урок 12. Собеседование на работу. - Job interview.


Hiya! Let us now proceed! I’ve got some new phrases and expressions to acquaint you with. Just listen them as often as you can and you’ll remember them very soon.


And we make a good beginning with the first phrase of the session, which is – after a good while – meaning after a long time.


Job interview – this is what all candidates for job positions should come through in order to get a job.


On the horizon – means “not far”, “near at hand”, “be round the corner”, that is – to happen very soon.


As the rumor mill says – we can also use “people say”, “they say” and when using – rumor mill – you can refer to the people in a particular place or profession who spread gossips and rumor and other claims just like the rumor mill.


Hardline – when you call somebody – hardline – this means that you describe his or her policy or attitude as hardline, strict, extreme, inflexible, tough and uncompromising.


Smooth – generally, the word “smooth” means “with no roughness, lumps or holes” and it mostly refers to surfaces, but, very often when you want to say that something is “comfortable, going well, free of problems” you also can use the world smooth, for example – the wine is smooth, a smooth talk.


How does this touch me? – means “how does it relate to me?” and by saying this you claim that you have nothing to do with the subject discussed.


And don’t bother – let’s imagine that somebody tells you that he or she did not do something, and in order to show your approval and suggest the person not to do this in future, just say – and don’t bother.


Assume the burden to do something – means take a responsibility to do something, to take trouble to do something.


It stamps you as – means it shows that you are a certain kind of a person, depending on situation. It dazzles me — If someone or something dazzles you, you are extremely impressed by their skill, qualities, or beauty.


Be wrapped up – when you, or anyone else is wrapped up in somebody or something, that means that you are spending nearly all your time thinking about them, so that you forget about other things which may be important, too.


Proven expertise – it’s the right professional qualification and experience needed for performing of a certain work.


Newbie – it is a person who is new to an activity or in a place.


pro arguments — an argument means a statement or several statements used in order to try to convince people that your opinion, your idea, or your suggestion about a certain subject are correct. Accordingly, arguments can be pro and con – for and against.


Have no doubts – be certain, be sure, believe me, trust me and all of the kind – you say this when you want to persuade your partner.


Strike compromises – it’s just the same as to find compromise, to come to an agreement and so on.


Take a stand – this phrase means to insist on one’s opinion, idea, suggestion, statement and do not let others change them in any circumstances.


Spotty activity – this is an activity which is not regular, uneven, erratic, which is, so to speak, even spontaneous.


To get going – when you get going, you start doing something or start a journey, especially after delay.


I totally approve – this means that I like the idea or the statement very much. And when somebody does good things we always – totally approve.


To be engaged on probation – to be hired for a probation period, after which the candidate may enter a permanent employment agreement.


I’ll do my best – I will use all my skills, efforts, resources and power in order to do something.


I’ll justify your trust – when you trust, believe me, I’ll do my best to justify your trust so that you are satisfied and mot disappointed.


To take best shot – means to do one’s best, to use all skills, efforts and all of the kind in order to reach a certain goal.


Bring somebody up to speed – means to make somebody acquainted with the rules and procedures of a certain activity which may be a job or anything like this.


Well, for now, I’m done. I hope and believe that you’re satisfied with the new phrases and that you’ll listen them regularly. So, go the extra mile! Looking forward to seeing you soon. Bye-bye!
Привет! А теперь давайте продолжим! У меня есть несколько новых фраз и выражений, чтобы познакомить вас с ними. Просто слушайте их так часто, как только сможете, и очень скоро вы их запомните.


И мы отлично начинаем с первой фразы урока – after a good while, которая означает после долгого отрезка времени.


Job interview – это то, через что должны пройти все кандидаты на вакансии, чтобы получить работу.


On the horizon – значит «недалеко”, “под рукой”, «быть за углом», то есть – произойти очень скоро.


As the rumor mill says – мы также можем использовать “people say”, “they say”, а при использовании “rumor mill“ можно ссылаться на людей, находящихся в определенном месте, или работающих на определенной работе, которые распространяют слухи и сплетни, а также другие утверждения, “rumor mill“.


Hardline – когда вы звоните кому-то — hardline означает, что вы описываете его или ее политику или отношение как жесткое, строгое, экстремальное, негибкое, грубое и бескомпромиссное.


Smooth – как правило, слово “smooth”означает “без шероховатости, комков или отверстий”, и оно в основном относится к поверхностям, но очень часто, когда вы хотите сказать, что что-то “удобно, идет хорошо, без проблем”, вы также можете использовать слово “smooth”, например — the wine is smooth, a smooth talk.


How does this touch me? – означает “как это относится ко мне?” и, сказав это, вы утверждаете, что не имеете никакого отношения к обсуждаемой теме.


And don’t bother – давайте представим, что кто-то говорит вам, что он или она не сделали что-то, и чтобы показать ваше одобрение и предложить человеку не делать этого в будущем, просто скажите — and don’t bother (и не беспокойтесь).


Assume the burden to do something – значит взять на себя ответственность сделать что- то, приложить усилия, чтобы что-то сделать.


It stamps you as – означает, что это показывает, что вы являетесь человеком определенного типа, в зависимости от ситуации.


It dazzles me — если кто-то или что-то ослепляет вас, вы чрезвычайно впечатлены их умением, качествами или красотой.


Be wrapped up – когда вы или кто-то еще зациклены на ком-то или чем-то, это означает, что вы тратите почти все свое время на размышления о них, так что вы забываете о других вещах, которые тоже могут быть важными.


Proven expertise – это правильная профессиональная квалификация и опыт, необходимые для выполнения определенной работы.


Newbie – это человек, который является новичком в какой-либо деятельности или в каком- либо месте.


pro arguments — это утверждение или несколько утверждений, используемых для того, чтобы попытаться убедить людей в том, что ваше мнение, ваша идея или ваше предложение по определенному вопросу являются правильными. Соответственно, аргументы могут быть как за, так и против.


Have no doubts – будьте уверены, верьте мне, доверяйте мне и тому подобное — вы говорите это, когда хотите убедить своего партнера.


Strike compromises – это все равно, что искать компромисс, прийти к соглашению и так далее.


Take a stand – эта фраза означает настаивать на своем мнении, идее, предложении, утверждении и не позволять другим изменять их ни при каких обстоятельствах.


Spotty activity – это не регулярная, неравномерная, неустойчивая деятельность, которая, так сказать, даже спонтанная.


To get going – вы начинаете что-то делать или отправляетесь куда-то, особенно после задержки.


I totally approve – это означает, что мне очень нравится идея или утверждение. И когда кто – то делает хорошие вещи, мы всегда-полностью одобряем.


To be engaged on probation – быть принятым на работу на испытательный срок, по истечении которого кандидат может заключить постоянный трудовой договор.


I’ll do my best – я буду использовать все свои навыки, усилия, ресурсы и силу, чтобы что- то сделать.


I’ll justify your trust – когда вы доверяете, верите мне, я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваше доверие, чтобы Вы были удовлетворены и не разочарованы.


To take best shot – значит сделать все возможное, использовать все навыки, усилия и все такое для достижения определенной цели.


Bring somebody up to speed – значит познакомить кого-то с правилами и процедурой проведения определенной деятельности, которая может быть работой или чем-то подобным.


Ну что ж, на сегодня я закончил. Я надеюсь и верю, что вы довольны новыми фразами и будете слушать их регулярно. Итак, приложите дополнительные усилия! С нетерпением жду встречи с вами в ближайшее время. Пока-пока!