Как написать эссе на французском языке

В задании 40 письменной части ЕГЭ по французскому приводится некое утверждение. Вам нужно написать сочинение-рассуждение, в котором Вы выражаете собственное мнение касательно данного утверждения. Эссе защищает некий тезис, относительно которого возможно привести доводы «за» и «против».

 

Цель написания эссе: Высказать и доказать свое мнение, убедить аудиторию в определенной точке зрения и склонить ее на свою сторону. При этом большое внимание уделяется критике противоположной позиции.

 

Подготовка

 

Вначале мы внимательно читаем тему и проверяем, каких аргументов требует данная тема: аргументов общего характера или есть возможность высказать свое собственное мнение. Затем обдумываем содержание, полноту выполнения задания. При планировании эссе с аргументацией “за” и “против” располагаем материал в четырех абзацах.
 

Эссе должно быть чётко структурировано и включать в себя следующие части (каждая начинается с нового абзаца):

 

1. Вступление (постановка проблемы).

2. Аргументы “за”.

3. Аргументы “против”.

4. Заключение.

 

Вступление  (постановка проблемы)

 

Первый абзац – вступление – включает в себя несколько предложений, которые представляют тему и выражают ее двойственный характер.

 

Можно использовать следующий языковой материал:

 

  • Je veux / nous voulons aborder une question / un problème de… Я хочу / мы хотим затронуть вопрос / проблему…
  • On pourrait aborder / considérer cette question … — можно было бы рассмотреть этот вопрос…
  • Cela mérite d’être examiné… – Это заслуживает быть рассмотренным…
  • Il convient donc d’examiner dans cet essai comment… — Следует рассмотреть в этом эссе, как…
  • Analysons les avantages et les désavantages de… – Проанализируем преимущества и недостатки…

Arguments – аргументы

 

  • En premier lieu il convient d’examiner … — В первую очередь следует рассмотреть…
  • Il faut reconnaître que … — Нужно признать, что…
  • Il faut se rendre compte que … — Надо отдать себе отчет в том, что…
  • En ce qui concerne / quant à … — Что касается…
  • Il suffit de donner comme exemple … — Достаточно привести пример того, что….

Заключение

 

В последнем абзаце следует обобщить высказанное и сделать заключение: снова пишем предложение, отражающее противоречивость темы, но в то же время, дающее надежду на нахождение компромисса. Если тема позволяет, здесь четко можно выразить свое мнение.

 

Conclusion – вывод

 

  • Il est évident, d’après ce qui précède, que … — Очевидно, после всего сказанного, что…
  • Il résulte de tout ceci que … — Из этого вытекает…
  • En général … — В общем…
  • A mon avis … — По моему мнению, на мой взгляд…
  • Tels seraient donc les arguments principaux … — Таковы основные аргументы…

Полезные советы:

 

  • Структуры предложений должны быть сложными.
  • Постарайтесь использовать больше безличных предложений.
  • Не употребляйте сокращений.
  • Давайте примеры, где возможно.
  • Соблюдайте правила орфографии и пунктуации.
  • Составьте сложные предложения с союзами. Изменяйте структуру предложения. Используйте обратный порядок слов.
  • Используйте как можно больше наречий времени Время, выражения собственного мнения и выражения вероятности.
  • Во вступительной или заключительной части задавайте прямые или косвенные риторические вопросы.

Прежде чем вы начнете писать эссе, прочитайте внимательно задание. Ваш текст должен быть логически выстроен. Если он имеет ясную структуру, то и читатель быстрее поймет, о чем идет речь. На экзамене это также оценивается.

 

вернуться на страницу "Подготовка к ЕГЭ по французскому" >>>

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Мы рекомендуем:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>