Текст на итальянском с переводом и аудио «La marmotta» (Сурок)

 

In America ogni 2 febbraio gli americani festeggiano “La giornata della marmotta.” — В Америке каждого 2 февраля американцы празднуют «День сурка».

 

Se la marmotta che esce dalla tana vede la propria ombra, l’inverno dura ancora sei settimane. — Если сурок, выходящий из логова, видит свою собственную тень, зима длится ещё шесть недель.

 

Se invece è nuvoloso e la marmotta non vede la propria ombra, la primavera arriva prima. — Если облачно, и сурок не видит своей тени, весна приходит раньше.

 

Incrociamo le dita! — Мы держим кулаки!

 

©paroladelgiorno

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с текстами начального уровня >>>

 

перейти к текстам среднего уровня >>>

 

перейти к текстам уровня выше среднего >>>

 

перейти к текстам продвинутого уровня >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>

Итальянский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться итальянскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по итальянскому языку

Бесплатный пробный урок

Курсы по итальянскому языку

Структурированные, хорошо продуманные курсы итальянского языка дают быстрый и надежный результат, включают профессиональную помощь преподавателя, а часто моральную поддержку и помощь товарищей по учебе.

tutor online

от 440 руб / 45 мин

Подробнее
ninnele

от 600 руб / 45 мин

Подробнее

от 480 руб / 45 мин

Подробнее
melene

от 580 руб / 45 мин

Подробнее

Все курсы

Практичные советы по изучению итальянского языка

Мы в соцсетях:
НаверхНаверх