Текст на итальянском с переводом и аудио «La marmotta» (Сурок)
In America ogni 2 febbraio gli americani festeggiano “La giornata della marmotta.” — В Америке каждого 2 февраля американцы празднуют «День сурка».
Se la marmotta che esce dalla tana vede la propria ombra, l’inverno dura ancora sei settimane. — Если сурок, выходящий из логова, видит свою собственную тень, зима длится ещё шесть недель.
Se invece è nuvoloso e la marmotta non vede la propria ombra, la primavera arriva prima. — Если облачно, и сурок не видит своей тени, весна приходит раньше.
Incrociamo le dita! — Мы держим кулаки!
©paroladelgiorno
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
продолжить с текстами начального уровня >>>
перейти к текстам среднего уровня >>>
перейти к текстам уровня выше среднего >>>
перейти к текстам продвинутого уровня >>>
Присоединяйтесь к нам в Facebook!
Смотрите также:
- Диалоги на итальянском языке
- Видео на итальянском с субтитрами
- Упражнения по правильному произношению
- Итальянские скороговорки в аудио формате
- Основные фразы на итальянском
- Итальянские сленговые выражения
- Анекдоты на итальянском с переводом на русский
- Стихи на итальянском с переводом и аудио
Самое необходимое из теории:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
- Тест на уровень владения итальянским
- Тест по лексике итальянского
- Тесты по грамматике итальянского
- Какой язык учить?
Рекомендуемые статьи и видео:
- Как успешно пройти собеседование на итальянском
- ТВ – средство изучения иностранного языка
- Интересные тесты: узнайте свой уровень владения языком
- Гимнастика для лингвистов: комплекс для правильного произношения
- 5 правил успешного изучения языка
- Как улучшить знание иностранного языка: три совета и пять правил
- Как улучшить беглость речи
- Видео: "Как улучшить произношение и понимание"
