Степени сравнения наречий в немецком языке
Наречия со значением качественного признака и некоторые количественные наречия могут иметь степени сравнения, которые образуются так же, как и степени сравнения соответствующих прилагательных.
Сравнительная степень (der Komparativ) наречий образуется добавлением –er и используется в несклоняемом виде. Превосходная степень (der Superlativ) образуется при помощи am + -sten. Некоторые наречия образа действия также могут образовывать Superlativ с помощью aufs +-ste.
Positiv |
Komparativ |
Superlativ |
schnell |
schneller |
am schnellsten |
stark |
stärker |
am stärksten |
laut |
lauter |
am lautesten |
Er läuft am schnellsten. – Он бегает быстрее всех.
Dieser Sportler springt am höchsten. – Этот спортсмен прыгает выше всех.
Er hat dieses Problem aufs beste beseitigt. — Он уладил эту проблему наилучшим способом.
Для усиления значения сравнительной степени употребляется immer (в значении «всё»), viel (намного, гораздо).
Sie arbeiten immer fleißiger. – Они работают все прилежнее.
Sie arbeiten heute viel fleißiger. – Они работают сегодня намного прилежнее.
Существуют немецкие наречия, у которых образование степеней сравнения отклоняется от общих правил. Их нужно запомнить:
Positiv |
Komparativ |
Superlativ |
bald |
eher |
am ehesten |
gern |
lieber |
am liebsten |
gut |
besser |
am besten |
nah |
näher |
am nächsten |
viel |
mehr |
am meisten |
wenig |
weniger (minder) |
am wenigsten (am mindesten) |
вернуться к выбору в разделе «Грамматика»