Личные местоимения в испанском языке

Лицо / Род

Единственное число / Множественное число

1 / мужской

yo — я / nosotros — мы

1 / женский

yo — я / nosotras — мы

2 / мужской

tú — ты / vosotros — вы

2 / женский

tú — ты / vosotras — вы

3 / мужской

él — он / ellos — они

3 / женский

ella — она / ellas — они

3 / средний

ello — оно

вежливая форма

Usted — Вы / Ustedes — Вы

Местоимения 2-го лица множественного числа vosotros, vosotras употребляются в большей части Испании при неформальном обращении к группе людей. В испаноязычной Америке для обращения к нескольким людям используется ustedes, в том числе в неформальной обстановке.

Usted обычно обозначает вежливое или официальное обращение к одному человеку. Ustedes служит соответствующей формой множественного числа, а в Америке употребляется и неформально. Глаголы с usted и ustedes ставятся соответственно в 3-м лице единственного и множественного числа.

Местоимение среднего рода ello сближается по значению с указательным местоимением-существительным esto (это):

Ello (= esto) nos da ánimo.

Это нас воодушевляет.

Местоимение ello может отсылать к ситуации или высказыванию, к нейтральному выражению вроде algo или к нескольким предметам, рассматриваемым вместе. В современной речи особенно часто встречается после предлогов: por ello, para ello.

Ello tenía muy preocupada a su madre.

Это очень беспокоило его мать.

Личные местоимения могут употребляться в функции прямого и косвенного дополнений в ударной или неударной форме. Личные неударные местоимения обычно соответствуют винительному и дательному падежу русских личных местоимений.

Ударные формы личных местоимений

Неударные формы личных местоимений

Для улучшения испанского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

Желаем Вам успехов!

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook!