Причастие настоящего времени во французском
Причастие настоящего времени (Participe présent) чаще всего соответствует русскому действительному причастию настоящего времени (что делающий?), прошедшего времени (что делавший?) или деепричастию несовершенного вида (что делая?) и выражает действие, происходящее одновременно с действием сказуемого.
Participe présent образуется прибавлением суффикса -ant к основе глагола в 1-ом лице множественного числа настоящего времени:
I группа глаголов
porter → nous port-ons → portant (несущий)
II группа глаголов
finir → nous finiss-ons → finissant (заканчивающий)
III группа глаголов
attendre → nous attend-ons → attendant (ждущий, ожидающий)
Три глагола имеют особую форму Participe présent:
être
étant
avoir
ayant
savoir
sachant
Participe présent возвратных глаголов сопровождается местоименной частицей, согласующейся в лице и числе с существительным или местоимением, к которому относится причастие:
Nous nous sommes arrêtés nous demandant ce qui s’est passé.
Мы остановились, спрашивая себя, что случилось.
При образовании отрицательной формы частицы ne … pas окружают причастие: ne sachant pas.
Для улучшения французского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!
Желаем Вам успехов!
Смотрите также:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
Рекомендуемые статьи и видео:
