Текст на французском с переводом и аудио «Madame Dubois» (Госпожа Дюбуа)

 

Madame Dubois a envie de faire quelque chose ce week-end. Elle a envie d’aller au cinéma, il y a un film policier à la séance de 17 heures. Mais son mari n’a pas envie de sortir. Demain il va à la piscine et aujourd’hui, il préfère rester chez lui pour écrire des lettres ou regarder la télévision. Madame Dubois va donc faire une promenade seule. Les Dubois ont deux enfants : Paul et Julie.

 

Ils font du piano tous les deux. Ils ont leur leçon de piano de 5 heures à 6 heures. Ils étudient le piano tous les jours pendant environ une heure.

 

Ils sont très gentils et ils travaillent beaucoup à l’école. Ils vont au collège. Leur rêve, c’est de devenir professeur de piano. Paul aime bien embêter sa soeur. Comme elle a horreur des insectes, il met de temps en temps un cafard ou une araignée dans la chambre de sa soeur. Et c’est toujours pareil. Elle crie très fort et son frère rit beaucoup.

 

©podcastfrancaisfacile

 

Госпожа Дюбуа хочет чем-нибудь заняться в эти выходные. Она хочет пойти в кино, есть фильм про полицейского в 17.00. Но ее муж никуда не хочет идти. Завтра он пойдет в бассейн, а сегодня он предпочитает остаться дома, писать письма или смотреть телевизор. Госпожа Дюбуа решает пойти прогуляться сама. У них в семье есть двое детей: Пол и Джули.

 

Дети берут уроки игры на пианино. Их урок длится с 5 до 6 часов. Они занимаются каждый день в течение одного часа.

 

Они очень милые и много трудятся в школе. Они ходят в колледж. Их мечта — стать учителями игры на пианино. Пол любит издеваться над своей сестрой. Так как она очень боится насекомых, он любит подкладывать ей в комнату таракана или паука. И всегда происходит одно и то же. Она очень громко кричит, а он смеется.

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с текстами начального уровня >>>

 

перейти к текстам среднего уровня >>>

 

перейти к текстам уровня выше среднего >>>

 

перейти к текстам продвинутого уровня >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>