Курс разговорного английского для начинающих "Космический квест"

Модальный глагол «must»

Следующий модальный глагол, который мы рассмотрим — это глагол «MUST» и один из наиболее частых случаев его употребления — в формулировке долженствования в форме указаний.

Выражает необходимость совершения действия в силу определенных обстоятельств, а также для выражения приказания или совета. Обратите внимание на отличие его от глагола «should» при формулировке советов.

Более сильное значение долженствования имеет модальный глагол «must». Если «should» может переводиться, как рекомендация (ей можно следовать или нет), то в случае с глаголом «must» мы обязаны исполнить действие (альтернативного выбора у нас нет).

Примеры:

Ты должен извиниться (у тебя нет выбора). — You must apologise. (you have no alternative).

При использовании в повелительном наклонении (во втором лице единственного и множественного числа), глагол «must» означает прямой приказ.

Примеры:

Ты должен (вы должны) выполнить эту работу к пяти часам вечера. — You must do this work by 5 PM.

Следует отличать глагол «must» от глагола «have to». В отличие от глагола «have to» модальный глагол «must» скорее означает осознанную необходимость, исходящую изнутри, а не вызванную по принуждению внешними обстоятельствами.

Примеры:

Я должен (мне нужно) встать рано завтра, потому что я хочу сделать много дел. — I must get up early tomorrow, because there are a lot of things I want to do. (субъективная осознанная необходимость).

Мне нужно встать рано, так как мой поезд отправляется в 7.30 утра. — I have to get up early because my train leaves at 7.30 AM. (необходимость, вызванная внешними обстоятельствами).

Внимание! В прошедшем времени используется только глагол «have to» (его форма прошедшего времени).

Примеры:

Вчера я должен был идти в больницу. — Yesterday I had to go to the hospital.

При запрете (отрицательном приказе), к глаголу «must» прибавляется частица «not» (но чаще используется сокращение «mustn‘t».

Примеры:

Нельзя списывать во время экзаменов. — You mustn‘t cheat during the exams.