Город по-французски

Exusez-moi, madame (monsieur), pouvez-vous me dire ou se trouve…
— la rue..?
— la place..?

экскюзэ ' муа ' мадам' (мёсьё ) пувэ ' ву мё дир у сётру ' в …
— ля рю..?
— ля пляс?

Извините, пожалуйста, где находится…
— улица ..?
— площадь ..?

Pour aller a…
— la gare, s'il vous plaît?
— la station de métro, s'il vous plaît?
— l’hôtel, s'il vous plaît?

пур але' а, силь ву пле'…
— ля гар, силь ву пле'?
— ля стасьо'н дё мэтро', силь ву пле'?
— лётэ'ль, силь ву пле'?

Как мне пройти к…
— вокзалу?
— к метро?
— к отелю ?

C'est loin d'ici?

се люэ'н диси?

Это далеко отсюда?

Ou est la station de métro la plus proche?

у э ля стасьо'н де мэтро' ля плю прош?

Где ближайшая станция метро?

Ou est l’arrêt d'autobus le plus proche?

у э лярэ' дотобю'с лё плю про'ш?

Где ближайшая остановка автобуса?

C'est la bonne direction pour aller a..?

сэ ла бон дирексьо'н пур але' а..?

Я правильно иду к..?

Dans quelle direction dois-je aller?

дан кэль дирэксьо'н дуа'ж але'?

В каком направлении мне идти?

Je (ne) sais (pas) le chemin.

же (не) сэ (па) лё шмэ'н

Я (не) знаю дорогу.

Je suis étranger (-ere).

же сюи' зэтранжэ' (-р)

Я иностранец (-ка).

Je me suis égare (-e).

же мё сюи' зэгарэ'

Я заблудился (-ась).

Je cherche… la rue… la place…

же шэ'рш… лярю'… ляпля'с…

Я ищу… улицу… площадь…

Montrez-moi sur le plan…

монтрэ'-муа' сюр лё пла'н…

Покажите мне на

Écrivez, s'il vous plaît,
l'adresse. .

экривэ', сильвупле', лядрэ'с

Напишите, пожалуйста, адрес.

Peut-on у aller en autobus?

пёто'н и але' анотобус?

Можно ли доехать на автобусе?

Peut-on y aller a pied?

пёто'н и але' а пье'?

Можно ли дойти туда пешком?

Cette rue mène vers..?

сэт рю' мэ'н вэр..?

Эта улица ведет к..?

Dites, s'il vous plaît, comment s'appelle cette rue (place)?

дит, силь ву пле', кома'в сапэ'ль сэт рю' (пля'с)?

Скажите, пожалуйста, как называется эта улица (площадь)?

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с другими фразами и выражениями >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>

Французский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться французскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по французскому языку

Бесплатный пробный урок

Курсы по французскому языку

Структурированные, хорошо продуманные курсы французского языка дают быстрый и надежный результат, включают профессиональную помощь преподавателя, а часто моральную поддержку и помощь товарищей по учебе.

tutor online

от 440 руб / 45 мин

Подробнее
ninnele

от 600 руб / 45 мин

Подробнее

от 480 руб / 45 мин

Подробнее
melene

от 580 руб / 45 мин

Подробнее

Все курсы

Практичные советы по изучению французского языка

Мы в соцсетях:
НаверхНаверх