Текст на немецком с переводом и аудио «Harry Potter auch als Buch» (Гарри Поттер также как книга)

 

Die Fans von Harry-Potter haben lange gewartet. Jetzt gibt es etwas Neues: In London hat vor ein paar Wochen ein Theaterstück über Harry Potter begonnen. Den Text gibt es jetzt auch als Buch.

 

Das Theaterstück heißt "Harry Potter und das verwunschene Kind". Verwunschen bedeutet so etwas wie "verflucht". Die Geschichte spielt 19 Jahre nach dem letzten Buch von der Autorin Joanne K. Rowling. Der Zauberer Harry Potter ist jetzt erwachsen. Er ist 37 Jahre alt. Er arbeitet im Zauberer-Ministerium. Er hat Ginny Weasley geheiratet und hat drei Kinder. In dem neuen Theater-Stück erlebt sein Sohn Albus Severus einige Abenteuer.

 

Das Theater-Stück hat zwei Teile. Das nennt man auch "Akte". Es wird zur Zeit in London gespielt. Seit Samstag, 31. Juli, kann jeder den Text des Theater-Stückes kaufen. Das Buch ist nicht so geschrieben wie die anderen sieben Teile von Harry Potter. Das Buch ist nur der Text von dem Theater-Stück. Das nennt man auch "Skript". Man liest also, was die Menschen auf der Bühne in dem Stück alles sagen.

 

In London haben wieder viele Fans Schlange gestanden, um das neue Buch zu kaufen.

 

©Deutschlandradio

 

Гарри Поттер также как книга

 

Поклонники Гарри Поттера давно ждали. Теперь появилось кое-что новое: пьеса о Гарри Поттере была поставлена несколько недель назад в Лондоне. Текст теперь также доступен в виде книги.

 

Спектакль называется «Гарри Поттер и заколдованный ребенок». Заколдавнный означает проклятый. История разворачивается через 19 лет после выхода последней книги автора Джоан Роулинг. Маг Гарри Поттер уже вырос. Ему 37 лет. Он работает в Волшебном Министерстве. Он женился на Джинни Уизли и имеет троих детей. В новой пьесе его сын Альбус Северус переживает некоторые приключения.

 

Театральная пьеса состоит из двух частей. Это называется "Акт". В настоящее время пьеса ставится в Лондоне. С субботы, 31 июля, каждый может купить текст пьесы. Книга написана не так, как остальные семь частей «Гарри Поттера». Книга — просто текст театральной пьесы. Это называется «сценарий». Итак, вы читаете, что актеры говорят в пьесе.

 

В Лондоне многие фанаты выстроились в очередь, чтобы купить новую книгу.

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с текстами среднего уровня >>>

 

перейти к текстам уровня выше среднего >>>

 

перейти к текстам продвинутого уровня >>>

 

перейти к текстам начального уровня >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>