Немецкие идиомы про власть и политику
Немецкие идиомы
Идиомы на немецком языке про власть и политику
Представляем Вам идиомы на немецком языке про власть и политику, с переводом на русский.
Что входит в подборку
- идиомы про приход к власти;
- выражения про управление и влияние;
- фразы про репутацию и связи;
- идиомы про политическую борьбу и государство.
Для чего полезны эти выражения
Эти идиомы помогают говорить о власти, политике, управлении, влиянии, репутации и общественной жизни более естественно и выразительно на немецком языке.
Идиомы про власть и управление
ans Ruder kommen
прийти к власти
das Heft in die Hand nehmen
взять бразды правления в свои руки
die Zuegel in Haenden halten
править твердой рукой
Идиомы про влияние и положение
ein grosses Tier sein
быть важной птицей
Vitamin B haben
иметь связи, знакомства
weg vom Fenster sein
утрачивать свое влияние
Идиомы про репутацию
eine reine Weste haben
иметь безупречную репутацию
etw. auf dem Kerbholz haben
иметь немало грехов на совести
Идиомы про политическую борьбу и общество
ein Kamp bis aufs Messer
борьба не на жизнь, а на смерть
die oeffentliche Hand
государство, общество
