Немецкие идиомы про смех
Немецкие идиомы
Идиомы на немецком языке про смех
Представляем Вам идиомы на немецком языке про смех, с переводом на русский.
Что входит в подборку
- идиомы про смех и насмешку;
- выражения про шутки и розыгрыши;
- фразы про злорадный смех;
- перевод каждой идиомы на русский язык.
Для чего полезны эти выражения
Эти идиомы помогают понимать и использовать разговорные немецкие выражения, связанные со смехом, подшучиванием, розыгрышами и насмешками.
Идиомы про насмешку
sich eins lachen ueber (Akk.)
исподтишка посмеиваться над кем-либо
j-n auf die Schippe nehmen
подшучивать над кем-либо, поднимать на смех кого-либо
Идиомы про розыгрыши
j-n durch den Kakao ziehen
разыгрывать кого-либо
j-n auf den Arm nehmen
разыгрывать кого-либо
Идиомы про сильный смех
sich (Dat.) ein Loch in den Bauch lachen
надорвать живот от смеха
Идиомы про злорадный смех
j-m die Zunge herausstrecken
злорадно посмеяться над кем-либо
sich (Dat.) ins Faeustchen lachen
посмеиваться исподтишка, злорадствуя
