Слабое склонение прилагательных в немецком языке

ГРАММАТИКА · СЛАБОЕ СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

01 · ПОСЛЕ DER, DIE, DAS

Два окончания: -e и -en

Слабая модель употребляется после определённого артикля и многих определителей с похожим склонением: der schwarze Hund, dieser schwarze Hund — чёрная собака, эта чёрная собака.

Типичные определители: dieser, jener, jeder, welcher, derselbe, derjenige. Например: jeder neue Tag — каждый новый день; welche neue Regel? — какое новое правило? В сочетаниях с solcher также часто встречается слабая модель: solche schönen Blumen; при других формах и конструкциях возможна вариантность.

В слабой модели только -e или -en.

Сначала определите падеж и число. Затем найдите нужное окончание в таблице. Одного наличия любого слова перед прилагательным недостаточно для выбора слабой модели.

02 · ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО

Где стоит -e, а где -en

Падеж	Мужской род	Женский род	Средний род
Nominativ	der schwarze Hund	die schwarze Katze	das schwarze Kleid
Akkusativ	den schwarzen Hund	die schwarze Katze	das schwarze Kleid
Dativ	dem schwarzen Hund	der schwarzen Katze	dem schwarzen Kleid
Genitiv	des schwarzen Hundes	der schwarzen Katze	des schwarzen Kleides

-e стоит в Nominativ всех трёх родов, а также в Akkusativ женского и среднего рода. Во всех остальных клетках этой таблицы — -en.

Der schwarze Hund schläft. — Чёрная собака спит. Ich sehe den schwarzen Hund. — Я вижу чёрную собаку. В мужском роде переход к Akkusativ меняет и артикль, и окончание прилагательного.

Ich spiele mit der schwarzen Katze. — Я играю с чёрной кошкой. После mit нужен Dativ, поэтому schwarzen.

03 · МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО

Во всех падежах прилагательное на -en

Падеж	Hunde	Katzen	Kleider
Nominativ	die schwarzen Hunde	die schwarzen Katzen	die schwarzen Kleider
Akkusativ	die schwarzen Hunde	die schwarzen Katzen	die schwarzen Kleider
Dativ	den schwarzen Hunden	den schwarzen Katzen	den schwarzen Kleidern
Genitiv	der schwarzen Hunde	der schwarzen Katzen	der schwarzen Kleider

Артикль меняется по падежам, а окончание прилагательного остаётся -en. У существительного может появляться своё окончание Dativ: Hunde → Hunden, Kleider → Kleidern. Форма Katzen уже заканчивается на -n.

Такие же слабые окончания во множественном числе используются после keine и притяжательных определителей: meine, deine, seine, ihre, unsere, eure, Ihre. Например: meine neuen Bücher, mit meinen neuen Büchern. При этом модель после mein в единственном числе рассматривается как смешанная: mein neues Buch.

04 · ALLE И BEIDE

Склоняйте определитель и проверяйте существительное

После alle, beide, sämtliche в обычных сочетаниях множественного числа прилагательное имеет -en: alle guten Freunde — все хорошие друзья; beide neuen Bücher — обе новые книги; sämtliche wichtigen Fragen — все важные вопросы.

Nominativ: Alle guten Freunde sind hier. — Все хорошие друзья здесь. Akkusativ: Ich sehe alle guten Freunde. — Я вижу всех хороших друзей.

Dativ: Ich helfe allen guten Freunden. — Я помогаю всем хорошим друзьям. Genitiv: die Namen aller guten Freunde — имена всех хороших друзей.

Если добавлено притяжательное слово, проверяйте его собственную форму: alle meine guten Freunde, но mit allen meinen guten Freunden. Не подменяйте прилагательное притяжательным определителем: у них разные роли.

Не переносите -en в сказуемое.

Die schwarzen Katzen sind schön. — Чёрные кошки красивые. Schwarzen стоит перед существительным, а schön в сказуемом не склоняется.

Сравните сильную модель и смешанную модель.

05 · ПРАКТИКА