Слияние предлогов с артиклями в немецком языке
Некоторые предлоги в немецком языке всегда сливаются с определённым артиклем:
предлог
определённый артикль
слияние
an – bei – in – von – zu
dem
am – beim – im – vom – zum
zu
der
zur
an – in – auf – durch – für
das
ans – ins – aufs – durchs – fürs
Ich sitze am Tisch.
Ich gehe ins Theater.
Beim Putzen höre ich immer Musik.
Исключение: если к существительному, с которым употребляется предлог, прилагается придаточное предложение, то предлог с артиклем не сливаются:
Ich sitze an dem Tisch, den mein Opa selbst gemacht hat.
Ich gehe in das Theater, in dem mein Freund heute Hamlet spielt.
