Несовершенное время в испанском (Potencial imperfecto)

Образуется от инфинитива путем прибавления к нему окончаний, одинаковых для всех трех спряжений глагола:

 

Лицо

1 спряжение cantar

Ед. ч.

1

cantaría

2

cantarías

3

cantaría

Мн. ч.

1

cantaríamos

2

cantaríais

3

cantarían

 

 

Лицо

2 спряжение comer

Ед. ч.

1

comería

2

comerías

3

comería

Мн. ч.

1

comeríamos

2

comeríais

3

comerían

 

 

Лицо

3 спряжение recibir

Ед. ч.

1

recibiría

2

recibirías

3

recibiría

Мн. ч.

1

recibiríamos

2

recibiríais

3

recibirían

Глаголы индивидуального спряжения, которые в будущем времени изменяют свою основу, сохраняют это изменение и в potencial imperfecto, образуя условное наклонение с помощью этих же окончаний:

 

tener – tendrá – tendría (иметь – будет иметь – имел бы)

hacer – hará – haría (делать – сделает – сделал бы)

decir – dirá – diría (говорить – скажет – сказал бы)

saber – sabrá – sabría (знать – будет знать – знал бы)

poner – pondrá – pondría (класть – положит – положил бы)

poder – podrá – podría (мочь – сможет – мог бы)

venir – vendrá – vendría (приезжать – приедет – приехал бы)

salir – saldrá – saldría (выходить – выйдет – вышел бы)

querer – querrá – quisiera (хотеть – будет хотеть – хотел бы)

haber – habrá – habría (иметь – будет иметь – имел бы)
 

Potencial imperfecto употребляется:

 

— для обозначения несовершенных возможных, желаемых, предполагаемых действий в настоящем, прошедшем или будущем.

 

Hoy estoy ocupado, si no iría al teatro. – Сегодня я занят, иначе я бы пошел в театр.

 

Ayer estaba ocupado, si no iría al teatro. – Вчера я был занят, иначе я бы пошел в театр.

 

Mañana estaré ocupado, si no iría al teatro. – Завтра я буду занят, иначе я бы пошел в театр.

 

— для выражения вежливой просьбы или вопроса:

 

Desearía hablar con usted ahora mismo. – Я хотел бы поговорить с вами сейчас же.

 

¿Podría usted decirme dónde esta María? – Не могли бы вы сказать мне, где Мария?

 

— в придаточных предложениях при согласовании времен, где условное наклонение обозначает действие, последующее по отношению к предыдущему действию (выполняет функцию будущего в прошлом):

 

Mi madre dijo que empezaría a tomar lаs lecciones de conducción el mes siguiente. – Моя мама сказала, что начнет брать уроки вождения в следующем месяце.

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями:

 

продолжить с "Условным наклонением в испанском" >>>

 

вернуться к выбору в разделе "Грамматика испанского" >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Разговорный испанский — Real Language Club

Смотрите также:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>