Выделительный оборот c’est … que во французском языке

Оборот c’est … que используется для выделения косвенного дополнения, обстоятельства и обстоятельственных придаточных предложений.

C’est ставится в начале предложения перед выделяемым обстоятельством или придаточным предложением, а que после них.

Оборот c’est … que на русский язык передается интонацией, путем изменения порядка слов в предложении, а также с помощью слов: именно, это и др.

C’est là que nous nous retrouvons apres les cours. — Именно (как раз) там мы и и встречаемся после занятий.

C’est parce qu’il était malade qu’il n’a pas pu venire. — Он не смог прийти, потому что болел.