Конструкция c’est — ce sont во французском языке
Оборот с глаголом être c’est (ce sont — множественное число) эквивалентен русскому ‘это’. Обычно после оборота употребляется неопределенный артикль (un, une, des):
c’est une jupe — это юбка
c’est un chapeau — это шляпа
ce sont des crayons — это карандаши
Если же существительное определяется другим существительным (часто с предлогом de), то употребляется определенный артикль:
c’est la voix de ton amie — это голос твоей подруги
c’est le chapeau de Michel — это шляпа Мишеля
ce sont les amis de mon oncle — это друзья моего дяди
Напомним, что артикль может вытесняться другими указателями:
c’est mon père — это мой отец
c’est votre cahier — это ваша тетрадь
ce sont mes amis — это мои друзья
ce sont ses parents — это его (её) родители
|
C’est une table.
|
Ce sont des tables.
|
Вопросительная форма от ce sont образуется с помощью оборота est-ce que:
Est-ce que ce sont des crayons?
продолжить с «Конструкциями и оборотами»
вернуться к выбору в разделе «Грамматика»