Текст на французском языке с переводом и аудио «Les saisons» (Времена года)

 

En hiver, dans le sud de la France, le ciel est bleu, il y a du soleil et il fait doux. Dans les Alpes, au sud-est, il fait très froid, il y a beaucoup de neige et le ciel est souvent très nuageux. Dans le nord et dans l’est, il fait froid et nuageux. Il pleut ou il neige très souvent. L’hiver n’est pas très agréable dans ces régions.

Au printemps, il fait doux dans la plupart des régions. Il pleut beaucoup, particulièrement dans l’ouest et dans le centre de la France. En été, il fait beau dans tout le pays. C’est dans le sud et dans l’est qu’il fait le plus chaud. Les températures moyennes peuvent atteindre 30 et même 35 degrés certains jours.

En automne, le temps est assez agréable. Il y a un peu plus de vent et il pleut assez souvent, mais c’est une saison ni trop chaude, ni trop froide, comme le printemps.

 

©podcastfrancaisfacile

 

Времена года

 

Зимой на юге Франции небо голубое, а солнце довольно теплое. В Альпах, на юго-востоке, очень холодно, много снега и небо часто затянуто. На севере и востоке холодно и облачно. Очень часто идет дождь или снег. Зима не очень приятная в этих регионах.

 

Весной во многих регионах довольно тепло. Дождь льет как из ведра, особенно на западе и в центре Франции. Летом погода хорошая на территории всей страны. Самая жара на юге и на востоке. Средняя температура может достигать 30 и даже 35 градусов в некоторые дни.

 

Осенью погода достаточно хорошая. Становится немного ветрено и часто идут дожди, но это время считается не очень жарким и не очень холодным, как весна.

 

продолжить с текстами начального уровня

 

перейти к текстам среднего уровня

 

перейти к текстам уровня выше среднего

 

перейти к текстам продвинутого уровня