Диалог на испанском с переводом и аудио «Dos jóvenes en su primera cita conociéndose»

 

Saúl: Bueno, cuéntame, ¿dónde estudiabas de pequeña? — Сауль: Ну, расскажи мне, где ты училась в детстве?

 

Marisol: Estudiaba a la vuelta de mi casa. Caminaba a la escuela. — Марисоль: Я училась прямо возле дома. Я ходила в школу пешком.

 

Saúl: ¿Qué te gustaba jugar? — Во что ты любила играть?

 

Marisol: Me gustaba jugar escondite. — Мне нравилось играть в прятки.

 

Saúl: A mí me gustaba hacer deportes. — А мне нравилось заниматься спортом.

 

Marisol: ¿Eras buen estudiante? — Ты был хорошим учеником?

 

Saúl: No mucho, molestaba mucho en clase. — Не очень, я много баловался на уроках.

 

Marisol: Yo era muy callada en clase. — А я была очень тихой на уроках.

 

Saúl: ¿Y qué hacías en las tardes? — А что ты делала днем?

 

Marisol: Hacía tareas, tocaba piano, y jugaba con mis amigas. — Я делала домашнее задание, играла на пианино и играла со своими подругами.

 

Saúl: Yo miraba mucha televisión y jugaba videojuegos. — Я много смотрел телевизор и играл в видеоигры.

 

Marisol: Mmm, entiendo por qué no eras tan buen estudiante. — Ммм, я понимаю, почему ты не был хорошим учеником.

 

©123teachme

 

продолжить с диалогами среднего уровня

перейти к диалогам уровня выше среднего

перейти к диалогам продвинутого уровня

перейти к диалогам начального уровня

 

Испанский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться испанскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по испанскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению испанского языка

Мы в соцсетях:
НаверхНаверх