Диалог на испанском с переводом и аудио «Mamá llama a casa para ver cómo están los niños» / «Мама звонит домой, чтобы проверить, как дела у детей»

 

Jorgito: Mami, ¿qué estás haciendo fuera de casa? Хорхито: Мама, что ты делаешь вне дома?

 

Mamá: Mi amor, estoy comprando en el supermercado. Мама: Любовь моя, я делаю покупки в супермаркете.

 

Jorgito: ¿Me estás comprando dulces? — Ты покупаешь мне сладости?

 

Mamá: No, se te están picando los dientes. — Нет, они испортят тебе зубы.

 

Jorgito: Está bien. Pero me estoy cepillando todos los días. Хорошо, но я их чищу каждый день.

 

Mamá: Muy bien. Dime, ¿qué está haciendo tu hermana Gaby? Очень хорошо. Скажи мне, что делает твоя сестра Габи?

 

Jorgito: Está chateando con su novio. — Она разговаривает со своим парнем.

 

Mamá: Y tu papi, ¿qué está haciendo? А твой папа, что он делает?

 

Jorgito: Me está buscando. — Он ищет меня.

 

Mamá: ¿Por qué te está buscando? ¿Dónde estás? — Почему он ищет тебя? Ты где?

 

Jorgito: Detrás del sillón. Me estoy escondiendo. — За креслом. Я прячусь.

 

©123teachme

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с диалогами начального уровня >>>

 

перейти к диалогам среднего уровня >>>

 

перейти к диалогам уровня выше среднего >>>

 

перейти к диалогам продвинутого уровня >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>

Испанский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться испанскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по испанскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению испанского языка

Мы в соцсетях:
НаверхНаверх