Диалог на испанском с переводом и аудио «Christian y Alina» / «Кристиан и Алина»
— Christian: Me recuerdo cuando salíamos juntos a jugar pelota. — Кристиан: Я помню, как мы выходили вместе играть в мяч.
— Alina: Comprábamos helados todas las tardes. — Алина: Мы покупали мороженое каждый день.
— Christian: Sí, y caminábamos frente a la casa de Mozart. — Да, и мы гуляли перед домом Моцарта.
— Alina: E íbamos al parque de diversiones. — И ходили в парк развлечений.
— Christian: Y comprábamos fruta en el mercado. — И покупали фрукты на рынке.
— Alina: ¡Qué tiempos aquellos! La pasábamos tan bien. — Какое было время! Мы его так хорошо проводили.
— Christian: No nos separaban por nada. — Нас ничто не могло разлучить.
— Alina: Éramos los mejores amigos. — Мы были лучшими друзьями.
— Christian: Somos los mejores amigos. — Мы и есть лучшие друзья.
©123teachme
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
продолжить с диалогами начального уровня >>>
перейти к диалогам среднего уровня >>>
перейти к диалогам уровня выше среднего >>>
перейти к диалогам продвинутого уровня >>>
Присоединяйтесь к нам в Facebook!
Смотрите также:
- Испанские тексты с аудио
- Видео на испанском с субтитрами
- Упражнения по правильному произношению
- Испанские скороговорки в аудио формате
- Основные фразы на испанском
- Испанские сленговые выражения
- Анекдоты на испанском с переводом на русский
- Стихи на испанском с переводом и аудио
Самое необходимое из теории:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
- Тест на уровень владения испанским
- Тест по лексике испанского
- Тесты по грамматике испанского
- Какой язык учить?
Рекомендуемые статьи и видео:
- Как успешно пройти собеседование на испанском
- ТВ – средство изучения иностранного языка
- Интересные тесты: узнайте свой уровень владения языком
- Гимнастика для лингвистов: комплекс для правильного произношения
- 5 правил успешного изучения языка
- Как улучшить знание иностранного языка: три совета и пять правил
- Как улучшить беглость речи
- Видео: "Как улучшить произношение и понимание"