Анекдот на английском языке The Cure / Лечение

An elderly woman went to the doctor’s office. She was seen by a new, young physician. After about 4 minutes in the examination room, she burst out and ran down the hall screaming.


An older doctor stopped her and asked what was the problem. She explained what had happened. The new doctor put her into a waiting room, asked her to relax, then gave her his diagnosis.


The older doctor stormed back to the first doctor and demanded: “What’s the matter with you? Mrs. Terry is 63 years old, she has four grown children and seven grandchildren, and you told her she was pregnant?”


The new doctor continued to write on his chart and said: “Does she still have the hiccups?”

 

Лечение


Пожилая женщина зашла в кабинет к врачу. Ее принял новый, молодой доктор. Примерно через 4 минут в кабинете она выскочила из него и побежала по коридору с криками.


Врач постарше остановил её и спросил, в чём проблема. Она объяснила, что случилось. Новый доктор оставил её в приёмной, попросил отдохнуть, затем сообщил ей свой диагноз.


Врач постарше ринулся назад к первому врачу и спросил: “Что с вами? Миссиз Терри 63 года, у неё четверо взрослых детей и семь внуков, а вы сказали ей, что она беременна?”


Новый врач продолжил писать в карточке и сказал: “У неё всё ещё не прошла икота?”

 

следующий анекдот

 

вернуться к списку анекдотов