Немецкие идиомы про жизненный опыт
Немецкие идиомы
Идиомы на немецком языке про жизненный опыт
Представляем Вам идиомы на немецком языке про жизненный опыт, с переводом на русский.
Что входит в подборку
- идиомы про жизненный опыт;
- выражения про опытных людей;
- фразы про пережитые ситуации;
- перевод каждой идиомы на русский язык.
Для чего полезны эти выражения
Эти идиомы помогают говорить о жизненном опыте, зрелости, пережитых трудностях и неопытности более естественно и выразительно на немецком языке.
Идиомы про опыт и жизненную зрелость
sich den Wind um die Nase wehen lassen
набираться жизненного опыта
nicht von gestern sein
быть опытным человеком; не вчера родиться
etw. auf dem Buckel haben
пережить многое (за свою жизнь)
Идиомы про личный опыт
von etw. ein Lied singen
поведать о чем-либо, исходя из собственного опыта
mit allen Wassern gewaschen sein
пройти огонь, воду и медные трубы; быть тертым калачом
Идиомы про неопытность
ein heuriger Hase
неопытный человек
