Смотрите и слушайте
На что обратить внимание
Немецкое r может звучать по-разному. В начале слов вроде rot оно произносится как согласный. В немецкой речи встречаются и увулярные варианты, и переднеязычное [r]; один-единственный способ «рычать» не обязателен.
В безударном окончании -er, например в Vater, часто слышен гласный [ɐ]. После долгого гласного, например в Tür, также распространена вокализация. Это не означает, что любое написанное r надо заменять обычным русским «а».
Дополнительные примеры
Эти слова подготовлены для самостоятельной практики.
- rot — Reise — красный — путешествие: согласный в начале.
- Vater — Mutter — отец — мать: безударное окончание -er.
- Tür — Uhr — дверь — часы: r после долгого гласного.
Практика и самопроверка
Сначала повторите один пример из видео с согласным R, затем один с гласным вариантом. Запишите себя и сравните именно эту часть слова. Не пытайтесь усиливать вибрацию там, где в образце слышен гласный.
