🇩🇪 НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК · Топики на немецком

Meine Schule — Моя школа

Топик «Моя школа» на немецком с переводом: учебные предметы, школьная жизнь, общение и планы. Подготовьте собственный рассказ о школе.

Начать изучение
DEUTSCH

Meine Schule

Meine Schule ist für mich nicht nur ein Gebäude mit Klassenräumen. Hier verbringe ich einen großen Teil meines Alltags. Ich lerne neue Dinge, treffe meine Mitschülerinnen und Mitschüler und entdecke, was mich besonders interessiert.

Auf unserem Stundenplan stehen verschiedene Fächer, zum Beispiel Mathematik, Geschichte, Biologie, Sprachen und Sport. In jedem Fach arbeiten wir auf eine andere Weise. Wir lesen Texte, lösen Aufgaben, besprechen Fragen oder probieren etwas praktisch aus.

Besonders gern lerne ich Fremdsprachen. Mir gefällt es, wenn ich einen Text ohne Hilfe verstehe oder ein kurzes Gespräch führen kann. Nicht jede Aufgabe fällt mir leicht. Wenn ich etwas nicht verstehe, versuche ich nachzufragen, statt einfach weiterzumachen.

Auch gemeinsame Projekte gehören für mich zum Schulleben. Dabei teilen wir Aufgaben auf und überlegen, wie wir unser Ergebnis vorstellen möchten. Manchmal haben wir unterschiedliche Meinungen. Dann müssen wir einander zuhören und eine Lösung finden.

In den Pausen unterhalte ich mich mit Freunden. Wir sprechen nicht nur über Noten und Hausaufgaben, sondern auch über Musik, Sport und unsere Pläne. Diese Begegnungen machen meinen Schultag abwechslungsreicher. Einige Freundschaften sind mir sehr wichtig geworden.

Ich weiß noch nicht genau, welchen Beruf ich später ausüben möchte. In der Schule kann ich verschiedene Interessen kennenlernen und meine Fähigkeiten erproben. Ich wünsche mir, dass ich dabei neugierig bleibe und mich auch an neue Aufgaben herantraue.

ПЕРЕВОД · РУССКИЙ

Моя школа

Для меня моя школа — не просто здание с классами. Здесь проходит значительная часть моей повседневной жизни. Я узнаю новое, встречаюсь с одноклассниками и обнаруживаю, что мне особенно интересно.

В нашем расписании есть разные предметы, например математика, история, биология, языки и физкультура. На каждом предмете мы работаем по-разному. Мы читаем тексты, решаем задачи, обсуждаем вопросы или пробуем что-то на практике.

Особенно я люблю изучать иностранные языки. Мне нравится, когда я понимаю текст без помощи или могу поддержать короткий разговор. Не каждое задание даётся мне легко. Если я чего-то не понимаю, то стараюсь спросить, а не просто продолжать работу.

Совместные проекты для меня тоже часть школьной жизни. Работая над ними, мы распределяем задания и думаем, как представить результат. Иногда наши мнения расходятся. Тогда нужно выслушать друг друга и найти решение.

На переменах я общаюсь с друзьями. Мы говорим не только об оценках и домашних заданиях, но и о музыке, спорте и своих планах. Эти встречи делают мой школьный день разнообразнее. Некоторые дружеские отношения стали для меня очень важными.

Я ещё не знаю точно, какую профессию выберу в будущем. В школе я могу познакомиться с разными занятиями и попробовать свои силы. Я надеюсь сохранить любознательность и не бояться браться за новые задачи.

Практика по тексту

Назовите три предмета и расскажите о любимом с помощью Besonders gern lerne ich …, weil …. Добавьте один пример из урока и один из школьной жизни вне занятий.

ПРОДОЛЖАЙТЕ В СВОЁМ ТЕМПЕ

Пусть каждое занятие остаётся с вами

Бесплатный профиль объединит ваши занятия: сохранённые материалы, отметки об изучении и место, где вы остановились.

Зарегистрироваться бесплатно
← Топики по немецкому на тему "Учёба"