Bundesrepublik Deutschland
Nach dem Zweiten Weltkrieg entstanden 1949 zwei deutsche Staaten: die Bundesrepublik Deutschland und die Deutsche Demokratische Republik. Am 3. Oktober 1990 wurde Deutschland wiedervereinigt. Dieses Datum ist ein wichtiger Bezugspunkt der neueren deutschen Geschichte.
Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Die Bundesrepublik besteht aus 16 Bundesländern. Jedes Bundesland hat eigene politische Institutionen. Deshalb ist es sinnvoll, zwischen einer Stadt, einem Bundesland und dem Staat zu unterscheiden.
Deutschland liegt in der Mitte Europas und hat neun Nachbarländer: Dänemark, Polen, Tschechien, Österreich, die Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande. Im Norden liegen die Nordsee und die Ostsee.
Die Landschaft reicht von Küsten und Tiefland im Norden über Mittelgebirge bis zu den Alpen im Süden. Auf einer Karte kann man unterschiedliche Landschaftsformen vergleichen. Dabei helfen Ausdrücke wie an der Küste, im Gebirge und am Fluss.
Zu den bekannten Flüssen gehören Rhein, Elbe und Donau. Im Süden liegt der Bodensee, an dem auch Österreich und die Schweiz liegen. Flüsse und Seen sind nützliche Orientierungspunkte, wenn man die Lage einer Stadt oder Region erklärt.
Zum wirtschaftlichen Alltag gehören Industrie, Handel und Dienstleistungen. In einem Vortrag kann man beispielsweise einen Beruf, ein Unternehmen oder einen Arbeitsplatz beschreiben. So verbindet man Informationen über das Land mit konkreten Beispielen aus dem Leben.
Deutschland ist Mitglied der Europäischen Union. Der Bundestag ist das gewählte Parlament auf Bundesebene. Zu seinen wichtigsten Aufgaben gehören die Gesetzgebung und die Kontrolle der Regierung. Parlament und Regierung sind also nicht dasselbe.
Федеративная Республика Германия
После Второй мировой войны в 1949 году возникли два германских государства: Федеративная Республика Германия и Германская Демократическая Республика. 3 октября 1990 года Германия воссоединилась. Эта дата — важная веха новейшей истории Германии.
Берлин — столица Германии. Федеративная республика состоит из 16 федеральных земель. У каждой земли есть собственные политические институты. Поэтому важно различать город, федеральную землю и государство.
Германия расположена в центре Европы и имеет девять соседних стран: Данию, Польшу, Чехию, Австрию, Швейцарию, Францию, Люксембург, Бельгию и Нидерланды. На севере находятся Северное и Балтийское моря.
Ландшафты сменяются от побережий и низменностей на севере через средневысотные горы к Альпам на юге. На карте можно сравнить разные формы рельефа. При этом помогут выражения «на побережье», «в горах» и «у реки».
К известным рекам относятся Рейн, Эльба и Дунай. На юге находится Боденское озеро, к которому выходят также Австрия и Швейцария. Реки и озёра служат удобными ориентирами, когда нужно объяснить расположение города или региона.
К повседневной экономической жизни относятся промышленность, торговля и услуги. В выступлении можно описать, например, профессию, предприятие или рабочее место. Так сведения о стране связываются с конкретными жизненными примерами.
Германия — член Европейского союза. Бундестаг — избираемый парламент на федеральном уровне. К его важнейшим задачам относятся законодательство и контроль за правительством. Таким образом, парламент и правительство — не одно и то же.
Практика по тексту
Назовите соседей Германии и составьте два предложения о её ландшафтах. Затем объясните разницу между das Bundesland, der Bundestag и die Regierung.
