| Слово / транскрипция | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
die Jahreszeit, -en | [ˈjaːʁəsˌt͡saɪ̯t] | время года |
der Winter, - | [ˈvɪntɐ] | зима |
der Frühling, -e | [ˈfʁyːlɪŋ] | весна |
der Sommer, - | [ˈzɔmɐ] | лето |
der Herbst, -e | [hɛʁpst] | осень |
das Wetter | [ˈvɛtɐ] | погода |
die Sonne | [ˈzɔnə] | солнце |
der Wind | [vɪnt] | ветер |
der Regen, - | [ˈʁeːɡn̩] | дождь |
der Schnee | [ʃneː] | снег |
der Frost, Fröste | [fʁɔst] | мороз |
die Kälte | [ˈkɛltə] | холод |
die Wolke, -n | [ˈvɔlkə] | облако, туча |
der Reif | [ʁaɪ̯f] | иней |
es schneit | [ɛs ˈʃnaɪ̯t] | идёт снег |
es regnet | [ɛs ˈʁeːɡnət] | идёт дождь |
kalt | [kalt] | холодный; холодно |
warm | [vaʁm] | тёплый; тепло |
heiß | [haɪ̯s] | жаркий; жарко |
nass | [nas] | мокрый, сырой |
dunkel | [ˈdʊŋkl̩] | тёмный |
hell | [hɛl] | светлый |
windig | [ˈvɪndɪç] | ветреный |
sonnig | [ˈzɔnɪç] | солнечный |
wolkig | [ˈvɔlkɪç] | облачный |
trübe | /ˈtʁyːbə/ | пасмурный, сумрачный |
zufrieren (fror zu, ist zugefroren) | [ˈt͡suːˌfʁiːʁən] | замерзать |
erwachen | [ɛɐ̯ˈvaxn̩] | просыпаться |
scheinen (schien, hat geschienen) | [ˈʃaɪ̯nən] | светить |
tauen | [ˈtaʊ̯ən] | таять |
Нажмите на глазик, чтобы скрыть перевод и проверить себя. Слушайте и повторяйте слова.
Транскрипция существительных дана без артикля; в аудио звучит слово с артиклем. Грамматические формы после запятой и в скобках не озвучиваются. У глаголов со скобками звучит инфинитив. У выражений es schneit и es regnet дана транскрипция всей фразы.
22 записи для тренировки произношенияСлова со значком динамика можно послушать. Ещё 8 слов пока можно только прочитать.
Примеры со всеми словами (30)
Откройте слово, чтобы прочитать пример и перевод.
die Jahreszeit, -en
Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer.
Моё любимое время года — лето.
der Winter, -
Im Winter ist es kalt.
Зимой холодно.
der Frühling, -e
Im Frühling ist alles schön.
Весной всё красиво.
der Sommer, -
Im Sommer ist es heiß.
Летом жарко.
der Herbst, -e
Im Herbst regnet es oft.
Осенью часто идёт дождь.
das Wetter
Das Wetter ist heute schön.
Погода сегодня хорошая.
die Sonne
Die Sonne scheint hell.
Солнце светит ярко.
der Wind
Es weht ein starker Wind.
Дует сильный ветер.
der Regen, -
Regen fällt.
Идёт дождь.
der Schnee
Überall liegt Schnee.
Повсюду лежит снег.
der Frost, Fröste
Für morgen ist Frost angesagt.
На завтра обещают мороз.
die Kälte
Bei dieser Kälte muss man die Wohnung gut heizen.
При таком холоде нужно хорошо отапливать квартиру.
die Wolke, -n
Die Wolken ziehen über den Himmel.
Облака плывут по небу.
der Reif
Reif bedeckt die Bäume und Wiesen.
Иней покрывает деревья и луга.
es schneit
Es hat die ganze Nacht geschneit.
Всю ночь шёл снег.
es regnet
Es regnet in Strömen.
Дождь льёт как из ведра.
kalt
Es ist kalt.
Холодно.
warm
Heute ist es warm.
Сегодня тепло.
heiß
Es ist heiß.
Жарко.
nass
Nach dem Regen waren meine Schuhe ganz nass.
После дождя мои туфли были совершенно мокрые.
dunkel
Es wird langsam dunkel.
Постепенно темнеет.
hell
Am Morgen wird es hell.
Утром светает.
windig
Am Meer ist es oft windig.
На море часто ветрено.
sonnig
Heute ist es sonnig.
Сегодня солнечно.
wolkig
Das Wetter wird heiter bis wolkig.
Погода будет от ясной до облачной.
trübe
Es ist ein trüber Tag.
Пасмурный день.
zufrieren (fror zu, ist zugefroren)
Die Seen und Flüsse sind zugefroren.
Озёра и реки замёрзли.
erwachen
Im Frühling erwacht die Natur.
Весной природа просыпается.
scheinen (schien, hat geschienen)
Die Sonne schien den ganzen Tag.
Солнце светило весь день.
tauen
Der Schnee ist getaut.
Снег растаял.
Примеры в предложениях
Im Winter ist es kalt, und es schneit oft.
Зимой холодно, и часто идёт снег.
Im Frühling wird es wärmer, und die Natur erwacht.
Весной становится теплее, и природа просыпается.
Heute ist es sonnig, aber morgen regnet es.
Сегодня солнечно, но завтра будет дождь.
Обратите внимание
Названия времён года — существительные мужского рода: der Winter, der Frühling, der Sommer, der Herbst. Для значения «зимой / весной / летом / осенью» используйте im: im Winter. Im — сокращение in dem. В словарных записях -en и -e обозначают окончания множественного числа, а отдельный знак - означает, что форма не меняется.
В выражениях Es ist kalt, es regnet и es schneit слово es обычно не переводится отдельно. Сравните: der Regen — дождь, es regnet — идёт дождь; der Schnee — снег, es schneit — идёт снег. Frost — мороз, Reif — иней. Zufrieren означает покрываться льдом, например об озере; tauen — таять.
Подсказка к чтению: в Schnee сочетание sch читается примерно как русский «ш», а в heiß сочетание ei — примерно как «ай». Это приблизительные пояснения, а не IPA. Русские буквы не передают точно немецкие гласные, их долготу и произношение ö и ü.
