Степени сравнения качественных наречий в испанском

Степени сравнения имеют в основном наречия образа действия. Как и прилагательные, наречия имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. Положительная степень сравнения является базовой для образования остальных степеней.

Сравнительная степень образуется по схеме: количественное наречие más, menos, tan + основное наречие:

más claramente

более ясно

menos claramente

менее ясно

tan claramente

также ясно

Иногда сравнительная степень наречий выражается оборотами:

— más + наречие + que:

Este problema científico se estudia más detalladamente que los demás.

Эта научная проблема изучается более подробно, чем другие.

— menos + наречие + que

Tu amigo se portó menos noblemente que el suyo.

Твой друг вел себя менее благородно, чем его (друг).

— Tan + наречие + como

El desocupado mejicano vive tan pobremente como el argentino.

Мексиканский безработный живет так же бедно, как и аргентинский.

Несколько самых употребительных наречий имеют, кроме обычной, собственную форму сравнительной степени:

bien — хорошо

mejor — лучше

mal — плохо

peor — хуже

mucho — много

más — больше, более

muy — очень

más — больше, более

poco — мало

menos — меньше

Превосходная степень образуется несколькими способами:

— наречие muy + положительная степень основного наречия:

muy bien

очень хорошо

muy valientemente

очень смело (храбро)

— добавление суффикса -mente к форме абсолютной превосходной степени прилагательного женского рода:

facilísima + -mente

facilísimamente

velocísima + -mente

velocísimamente

Когда два или более наречий, оканчивающихся на -mente следуют друг за другом, то только последнее сохраняет окончание –mente, а остальные сохраняют форму женского рода прилагательного:

El niño ha sido castigado justa y severamente.

Мальчик был наказан справедливо и сурово.

— прибавление артикля среднего рода lo к форме сравнительной степени наречия:

Lo más rápidamente.

Очень быстро.

Lo menos bajo.

Очень низко.

Обычно употребляется в сочетании с прилагательным posible или сравнительным оборотом que ser posible:

Habla lo más bajo posible.

Говори как можно тише.

Decidí acabar con mis asuntos lo más pronto que fue posible.

Я решил закончить свои дела как можно быстрее.

— наречия bien, mal имеют особую форму превосходной степени:

bien — хорошо

óptimamente

mal — плохо

pésimamente

Для улучшения испанского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

Желаем Вам успехов!

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook!