Отрицательная форма в испанском (Forma negativa)

Отрицательная форма повелительного наклонения в испанском языке совпадает с формой presente de subjuntivo.

Личные
местоимения

cantar

comer

recibir

no cantes

no comas

no recibas

usted

no cante

no coma

no reciba

nosotros

no cantemos

no comamos

no recibamos

vosotros

no cantéis

no comáis

no recibáis

ustedes

no canten

no coman

no reciban

Отрицательная форма выражает запрещение к совершению действия:

 

No escribas (tú) esta palabra. — Не пиши это слово.

 

No escribáis (vosotros) esta palabra. — Не пишите это слово.

 

Отклоняющиеся глаголы в Imperativo negativo изменяют корень и имеют те же формы, что и в Presente de Subjuntivo:

 

No pierdas el tiempo. — Не теряй время.

 

Глаголы индивидуального спряжения в Imperativo negativo имеют те же формы, что и в Presente de Subjuntivo:

 

No le digas nada a él, por favor. — Не говори ему ничего, пожалуйста.

 

Nо se ponga Ud esos zapatos. — Не надевайте эти туфли.

 

Если глагол является возвратным, то возвратное местоимение ставится перед глаголом.

И если с глаголом в Imperativo Negativo согласуются безударные личные местоимения в винительном и дательном падежах, то они также ставятся перед глаголом.

 

В случае употребления двух местоимений, первым пишется местоимение в дательном падеже, а потом — в винительном.

 

No te preocupes. – Не беспокойся.

 

No lo toque Usted. – Не трогайте это.

 

No le digan nada a mi mamá! – Не говорите ничего моей маме!

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с "Повелительным наклонением в испанском" >>>

 

вернуться к выбору в разделе "Грамматика испанского" >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>