Условные предложения нулевого типа
В предложениях этого типа говорится об условии, которое обязательно, неизбежно влечет за собой некое следствие. За «А» следует «Б», как закон природы, научная закономерность. Таким образом, нулевой тип условного предложения употребляется, чтобы сообщить или описать:
- очевидные утверждения;
- научные факты;
- чьи-либо привычки;
- регулярно повторяющиеся действия.
Обычно предложения с Zero Conditional переводятся настоящим временем, поскольку они всегда являются правдой. Zero Conditional образуется по следующей схеме:
|
Условие |
Результат |
|
If + Present Simple, |
Present Simple |
If you practise your French every day, you can improve it quickly. Если ты каждый день будешь практиковаться во французском, ты сможешь быстро его улучшить.
Snow melts if the temperature rises above zero. – Снег тает, если температура поднимается выше нуля.
В предложениях нулевого типа возможна смысловая замена союза if (если) на when (когда):
When I travel a long way, I always fly. Когда я путешествую на большое расстояние, я всегда летаю самолетом.
Zero Conditional также используется для того, чтобы дать указания или инструкции. В этом случае в результате будет использоваться повелительное наклонение, а не Present Simple.
|
Условие |
Результат |
|
If + Present Simple, |
Imperative mood |
If you don’t want to be late, hurry up. – Если не хочешь опоздать, поторапливайся.
Take a nap if you feel tired. – Вздремни, если ты устал.