Диалог на французском языке с переводом и аудио «Vous dépensez beaucoup pour les vêtements ?»

 

— Vous dépensez beaucoup pour les vêtements? — Вы тратите много денег на одежду?

— Non, je n’achète pas beaucoup de vêtements et j’essaie de ne pas me laisser tenter par les achats coup de coeur. — Нет, я нечасто покупаю одежду и стараюсь не делать необдуманных покупок.

— Je vois que vous vous faites une belle garde-robe.— Ясно, Вы тщательно подбирете Ваш гардероб.

— Justement.— Вот именно.

— Et comment achetez-vous vos vêtements ? — А как Вы покупаете одежду?

— Généralement, je commande dans un catalogue. — В основном, я зак а зываю по каталогу.

— Combien coûte la livraison ? — Сколько стоит доставка товара ?

— 17% du prix. Mais cela en vaut la peine. Je peux consulter le catalogue et choisir tranquillement chez moi. — 17% от стоимости. Но это оправдывает себя. Я могу дома полистать каталог и спокойно что-то выбрать.

— Et si jamais l’article ne vous convient pas, pouvez-vous le rendre ? — А если вещь не подойдет, Вы можете отослать ее назад?

— Oui, sans problème. — Да, без проблем.

 

продолжить с диалогами начального уровня

 

перейти к диалогам среднего уровня

 

перейти к диалогам уровня выше среднего

 

перейти к диалогам продвинутого уровня