Анекдот на испанском языке «Парочка» / Una pareja

Estaba una pareja en un portal y le dice chica al chico:

— Bésame una vez más y te perteneceré para siempre.

A lo que choco contesta:
— ¡Ostias! ¡Gracias por la advertencia!

Парочка

Парочка в подъезде, девушка говорит парню:
— Поцелуй меня снова, и я навсегда стану твоей.

На что парень отвечает:
— Блин! Спасибо что предупредила!