Отрицательные местоимения в испанском

Отрицательные местоимения не делятся на местоимения-существительные и местоимения-прилагательные подобно другим видам местоимений. В испанском языке три отрицательных местоимения: nadie (никто) и nada (ничто, ничего), ninguno -a, -os, -as (никакой, никакая, никакое, никакие).

Если отрицательные местоимения стоят перед глаголом, то отрицательная частица no не употребляется:

Nadie dijo nada.

Никто ничего не сказал.

Nadie estaba contento.

Никто не был доволен.

Если отрицательные местоимения стоят после глагола, то отрицательная частица no перед глаголом остаётся:

El no tiene nada que perder.

Ему нечего терять.

No has visto a nadie por aquí?

Ты здесь никого не видел?

Местоимение nadie не изменяется ни по родам, ни по числам и заменяет собой только те существительные, которые обозначают лица:

No quiero encontrarme con nadie.

Не хочу встречаться ни с кем.

Местоимение nada не изменяется по родам и числам, но употребляется вместо существительных, обозначающих предметы или явления:

No oigo nada.

Я ничего не слышу.

Местоимение ninguno изменяется по родам и числам: ninguna — никакая; ningunos, ningunas — никакие (формы множественного числа употребляются редко):

Sin ninguna gana me reío yo.

Я смеялся без всякого желания.

Если местоимение ninguno стоит перед существительным мужского рода единственного числа, то вместо обычной формы употребляется сокращённая форма ningún:

De ningún modo.

Никоим образом.

Ningún ruído me molesta.

Никакой шум меня не беспокоит.

Отрицательное местоимение ninguno может относиться и к одушевлённым, и к неодушевлённым существительным. В том случае, если оно стоит после определяемого существительного, то становится схожим по значению с неопределённым местоимением alguno:

No tiene valor ninguno lo que han hecho = no tiene valor alguno lo que han hecho.

Не имеет никакого значения то, что они сделали.

Отрицательное местоимение ninguno может употребляться с предлогом de:

Ninguno de ellos.

Никто из них.

Отрицательное местоимение nada может употребляться с предлогом de, если сразу за ним следует существительное, прилагательное или наречие:

Esto no tiene nada de gracia.

Это совсем не остроумно.

Для улучшения испанского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

Желаем Вам успехов!

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook!