Крепко подвыпивший муж возвращается домой за полночь и шепчет разгневанной жене:

— Т-с-с! Я, дорогая моя, кое-что нашел. Утром скажу.

Утром жена с нетерпением спрашивает:

— Ну, что ты там такое нашел?

— Представь себе – новую пивную.

Firmly tipsy husband

Firmly tipsy husband returns home after midnight, and whispers to the angry wife:

— Hush! Darling! I’ve found something. Will tell you in the morning.

In the morning his wife impatiently asked:

— So what did you find?

— Just imagine! The new pub!