Магазин на итальянском

Mi dia lo scontrino, per favore

Ми ди’а ло сконтри’но, пер фаво’рэ

Дайте мне пожалуйста чек

Dove posso comprare…?

До’вэ по’ссо компра’ре…?

Где я могу купить…?

Puo' farmi uno sconto?

Поо фа’рми у’но ско’нто?

Вы не могли бы сделать мне скидку?

Mi faccia il tax free per favore.

Ми фачча иль таксфри пер фаворэ.

Оформите мне taxfree, пожалуста.

Prendo questo, grazie.

Прендо куэсто, грацие.

Это я возьму, спасибо.

Posso pagare in dollari?

Ми фачча ин доллари?

Можно заплатить долларами?

Dov’e' il camerino?

Дов’э иль камерно?

Где примерочная комната?

Lo vorrei di colore marrone chiaro.

По воррей ди колорэ марронэ кьяро.

Я бы хотел(а) светлокоричневого цвета.

Posso provarlo?

Проссо провало,

Я могу это примерить?

E’tropo lungo (corto).

Э’троппо лунго (корто).

Слишком длинный (короткий).

E’troppo grande (piccolo)

Э’троппо грандэ (пикколо)

Слишком большой (маленький)

Mi sreve abito da uomo

Ми серве абито да уомо (да донна)

Мне нужен мужской (женский) костюм

Mi sreve misura trantasette.

Ми серве мизура трэнтасэттэ.

Мне нужен 37-й размер.

Mi faccia vedere… (questo)

Ми фачча ведере… (куэсто)

Покажите мне… (это)

Dov’e' …?

Дов’э…?

Где находится…?

Vorrei dare un’occhiata

Воррей дарэ ун окьята.

Я хочу только посмотреть.

… Vorrei compare…

Воррей компрарэ

Я хотел(а) купить

Quanto?

Куа’нто?

Сколько?

Quanto costa?

Куа’нто ко’ста?

Сколько стоит?