Текст на итальянском с аудио «Un’artista americana»

 

Oggi parleremo d’arte e pittura all’aria aperta è ascolteremo Kelly Medford, un’artista americana che vive a Roma. Sono appena tornata da un’escursione pomeridiana di pittura all’aperta e sono ancora coperta di colori ad olio dalla testa ai piedi. Faccio sempre pasticci quando dipingo! Ho preso il mio cavalletto, tubi dei colori ad olio ed i miei pennelli e sono andata nei campi vicino a casa, dove ho trascorso alcune ore disegnando la bellezza del paesaggio della California. Quanto mi piace il profumo dei colori ad olio e quello dell’olio di lino. In passato dipingevo molto e questi odori mi fanno ricordare il processo creativo.

 

Che cosa mi ha spinto a ricominciare a dipingere con i colori ad olio, mi chiedete? Boh! Questa è una bella domanda! Di solito mi potete trovare davanti al mio computer a scrivere e disegnare, usando programmi di Adobe come Illustrator e Photoshop. Sono una grafica da tanti anni e sono così impegnata che non ho ne’ il tempo ne’ l’occasione per giocare e sporcarmi con i colori ad olio. Con i disegni fatti con un computer e un mouse non c’è disordine e fare pulizia dopo è facile! Ma di recente la mia amica Kelly Medford ha cambiato tutto questo per me.

 

Forse potete ricordarvi che Kelly ed io stiamo collaborando a una settimana d’immersione nella lingua e nell’arte a Roma questo luglio dal 5 al 14. In questo momento Kelly sta visitando gli Stati Uniti, proprio qui nella California. Lei è venuta a trovare i parenti e gli amici, un viaggio che di solito fa i primi mesi del nuovo anno. È molto buffo però, anche se viaggia per divertimento, ovunque vada, Kelly ha sempre un pennello in mano. Quindi anche se è in vacanza, si diverte a dipingere ogni giorno e continua a dirigere lezioni all’aria aperta per coloro che sono interessati ad imparare alcuni dei suoi segreti artistici.

 

Anch’io ho partecipato a uno dei suoi workshop qui in California a Big Sur, una zona lungo l’autostrada numero uno, la famosa “highway 1”, circa due ore a sud di San Francisco. Questo tratto della costa della California e’ particolarmente mozzafiato. Ha un mare blu intenso, con le onde dalle creste bianchissime, e le colline rocciose. È un posto da sogno per chi vuole dipingere. Il luogo è bellissimo, ma quello che mi è piaciuto di più del workshop, oltre ad imparare nuove tecniche artistiche, è stato conoscere le altre persone che sono venute per imparare a dipingere. Molti di loro erano principianti, con poca esperienza pittorica. Ma questo non è importante perché ciascuno di loro aveva uno stile diverso e unico che ha scoperto sotto la tutela di Kelly.

 

Non c’è bisogno di essere un’artista professionista per partecipare ad uno delle lezioni di Kelly. In effetti quello che lei insegna è un nuovo modo di vedere. Se ci concentriamo sull’ambiente intorno a noi, osservandolo intensamente, possiamo vivere più nel momento. Quindi anche il più piccolo degli schizzi cattura e registra uno stato d’animo o un momento speciale. L’arte non è solo qualcosa per gli individui artisticamente dotati. Piuttosto si tratta di un’esperienza personale, qualcosa che ognuno di noi può sviluppare e godere.

 

©studentessamatta

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с текстами продвинутого уровня >>>

 

перейти к текстам уровня выше среднего >>>

 

перейти к текстам среднего уровня >>>

 

перейти к текстам начального уровня >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!


Смотрите также:

Самое необходимое из теории:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>